¥@¬É³¯¤p©ô¤Ó·¥®±Á`·| (·s¦Ë) TAIJIQUAN.COM.TW

¼W¶i¥\¤O

¾Ð³¯·Ó«¶¦Ñ®v·í¦~½Í®±
­ìµÛ¡G§´¤ì´µ¡@¤º»X¥j³¯¦¡¤Ó·¥®±¬ã¨s·| 2005.05.01

§ÚÀH³¯·Ó«¶¦Ñ®v¡]³¯¤ó¤Q¤K¥@¡^¾Ç®±¬O¦b1971¦~¡A¦Ü¤µ¤w¬O¤T¤Q¦~ªº¨Æ¤F¡C

³¯¦Ñ®v¯dµ¹§Úªº¦L¶H¬O¥L¨­Åéµo­D«áªº§Î¶H¡C©M§Ú¤@¯ë°ª¡A1¦Ì63¥ª¥k¡AÄݤp­ÓÀY¡A·í®ÉªºÅé­«¤w¦³¦Ê¤»¤Q¤ç¡CµM¦Ó³o¨Ã«D¬O¥LÄ@·Nªºµ²ªG¡A¥LÅý§Ú¬Ý¹L¥L¦b«n¨Êªø¦¿¤j¾ô¤W·Óªº¹³¤ù¡A§P­Y¨â¤H¡AÄݲM½G«¬¡C¨º®É¥L¬O¦b°ª¹B°Ê¶q¤¤«×¹L¨C¤Ñªº®É¶¡¡A¤@°_§É¥ý¥X¥h¶]¤­¤d¦Ì¡A¶]§¹«á¬~º¤¡B¦Y¦­ÂI¡A¤W¤È¶iÅé¨|®c¤@¤f®ð½m¤Q½ë®±¡CµM«á¦A°µ¤@¤p®Éªº³æ¦¡½m²ß¡A¤U¤È±Ð®±¡C¤å­²¤@¶}©l¡A¤W®ü§ì¤FÅU¯dÄÉ¡A¥L°¨¤W·P¨ì"³o¦¸¹B°Ê¤£¤@¯ë"¡A§Y¨è®¨®¨ªð¦^¥_¨Ê¡C¥L¨««á¤£¤[¡A¤W®üªº³y¤Ï¬£¥h§ì¥L¡A¼³¤FªÅ¡C¦^¨ì¥_¨Ê¡A¤]¬O¤å­²¤¤¡AµLªk¥¿±`³]³õ¦a±Ð®±¡A¦ý¥Í¬¡¤SµL§Oªº¸gÀÙ¨Ó·½¡A´N¦b¥_¨Ê´X­Ó¤£¤Þ¤Hª`·Nªº¦a¤è¤S±Ð¤W¤F®±¡C¥bÁôªº¥Í¬¡¨Ï°Ê°Ê¶qÆJ´î¡A¦ý®ø¤Æ©I¦¬¯à¤O¤´«Ü±j¡A©ó¬O¨­Åé¶}©lµo­D°_¨Ó¡C¤ß±¡¤£¦n¡A±`©â¤@­Ó¤j·Ï¤æ¡A¦Ñ¥À¿Ëªº³u¥@¹ï¥L¥´À»«Ü¤j¡C¥Lµ¹§Úªº«H¤¤ºÙ¡G"³o¨Æ¹ï§Úºë¯«¼vÅT«Ü¤j¡A¦åÀ£¬ðµM¼W°ª¡K¡K"³o¤@¤Á¹ï¥Lªº°·±d³£ºc¦¨µLªkÂ\²æªº¦M®`¡C

¥L¬O­Ó·¥¦³¬ì¾Çºë¯«ªº¤Ó·¥®±¤j®v¡A¥L±Ðªº®±¬O§C¬[¡A爲¤F¼W¤j¹B°Ê¶q¤Î§ÞÀ»¹ê¥Î¡A¥LÁٱФF¤@®M¬¡¨B¡]¼W¥[¨Bªk¡^¤Ó·¥¡A«Ü¦Y¥\¤Ò¡A¤@½ë¬¡¨B¤ñ¤T½ë´¶³qªº­n²Ö¡C¥L®³®v·Ý³¯µo¬ìªº®±·Óµ¹§Ú¬Ý¡A»¡³o¬O¦Ñ¤H®a±ß¦~ªº¬[¤l¡A爲¬ÙÂI¤O¡A¤£Ä@·N©¹§C©ñ¡A¨ä¹ê¥L®a¶Ç²Îªº¬[¤l¬O«Ü§Cªº¡C¦b±Ð§Ú­Ì®É¡A¥L·¥ÄY®æ»{¯u¡A¥ý¥Ü½dÁ¿¸Ñ¡A¦A»âµÛ¤j®a°µ¡A¦ô­p¤j¦h¼Æ¤H´x´¤¤F´N¤@­Ó¤@­ÓÅý¤j®a°µ¤@¹M¡A±q¤¤ªÈ¥¿¡C­Ó§O¤£·|ªº¡A¦A¥t±Ð¡C§Ú¦]1959¦~¸ò±Z¼Ý¤h¦Ñ®v¾Ç¹L·¨¦¡¤Ó·¥¡A¤»¤Q¦~¥NÁپǹL¤K¨ö¡B§Î·N¤Î¤T¬Ó¬¶´¨¡AªÏÅé©|¨üÀY¸£¤ä°t¡A¥t¥~µeµeªº¤H¹ï§Î¶H·P¨ü±o§Ö¡A¤]®e©ö·Ç½T¡C©Ò¥H³¯¦Ñ®v¹ï§ÚÁÙº¡¦³¿³½ì¡C«á¨Ó¥LÅý§Ú¥h¥L®a¡A³oµ¹§Ú©M¦Ñ®vªºÃö«Y´£¨Ñ¤F§ó¦h±µªñªº±ø¥ó¡C¦b®aùئh¥b¬O±Ð±À¤â¡C

¦b¾Ç®±´Á¶¡¡A§Úµ¹¦Ñ®v§¹¦¨¨â®M±À¤â¸ê®Æ¡A¦Ñ®v¹ï§Ú¦³¤F§ó¦hªºÁA¸Ñ©M«H¥ô¡A¥L§â¦Û¤vªº¤@¨Ç®±¾Ç¸ê®ÆÅý§Ú¾\Ū©Mµ§¿ý¡C¥L¹ï¯«¯µ¦Ó¥ÈªºÆ[ÂI«ù§_©wºA«×¡C¦b¤W®ü±Ð®±®É¡A¤@¦ì"ªÅ¥´"±M®a§ë¦Üªù¤U¾Ç®±¡A¨ä¤HÁÙ­n§Ë¥È¡A¦Ñ®v爲¨Ï¥L²M¿ô¡A¤@¦¸Á¿®±®ÉÅý¥L¥X¨Ó±µ¤@­Ó­Á¾a¡A¤w»¡²M·¡"À»¦a´¨¬O¤@¾aªk"¡AÅý°µ¦n·Ç³Æ¡Aµ²ªGÁÙ¬O¤@¾a¥´±o³sºu±aª¦¥X¥h¤F¡C¨Æ«á¨ä¤H爲®¾¦^­±¤l¡A½Ð¦Ñ®v¦Y¶º¡A³­®uªº¦³¥Lªº§Ì¤l­Y¤z¤H¡C¥L¦b®u¤W¹ï³¯¦Ñ®v»¡¡G"±z½m®±®É¡A§Ú¬Ý¨£±z¨­¤W¦³¤@¤Ø¦h«pªº®ð¡I"³¯¦Ñ®v¨S±µ¨ü¥Lªº³o¤@±·ªk¡A©M§Ú»¡³o¤HÁÙ¬O­Ó¤j¾Ç°Æ±Ð±Â©O¡A«ç麽·|¨S¦³¬ì¾ÇºA«×¡H³o¦ì¯à¹jÀðµo¥\­Ë¤Hªº¥\¤Ò®a¡A¸g¤£¦í¤@¾aªº¨Æ¹ê¡A¯u°²¥\¤Ò®ù´ô¦Û²{¡C

³¯¦Ñ®vºë¤_®³ªk¡A³¯¦¡¤Ó·¥®³ªk«ÜÂ×´I¡A°ò¥»­ì«h¬O"¶¶¤H¤§«l¡A­I¤H¤§¸`"¡A¦b³Q®³¤HÁÙ¨Sµo²{¦Û¤v³Q®³®É¡A®³ªk¤w¸g¶i¦æ¤W¤F¡Aµ¥®³¤W«á¤~µoı"¤W·í"¡A爲®É¤w±ß¡C®³»P¸Ñ¤¬爲ÃöÁp¡A³\¦h®³ªk³£¬O¤Ï®³¡A³o²Å¦X¤Ó·¥®±­ì²z¡A«áµo¥ý¦Ü¡C³¯¦Ñ®vµ´¹ï¨S¦³¶Ç±Â¹L¤°麽"µ´©Û"¡C§Ú¦b©I©M¯E¯S´¿±q¤@¨Ç¦Ñ®±®v³B¾Ç±o´X¤â®³ªk¡A¤°麽"´ð¤lÎØÄx"¡B"ÅK©ä§õ©ê¸¬Äª"¡B"¨q¤k©êª÷²~"¤§Ãþ¡A³Q»¡¦¨¬OµL¯}ªºµ´©Û¡C¦Ñ®vÅý§Ú¬I®³¡A¨ÃÅý§Ú»{¯u°µ¡C§Ú¤@¨Ï«l¡A¥L¤@§Ý¡A±N§Ú±q¦a¤W¼u®g¨ì§É¤W¡C¥L»¡"¦A¨Ó¡I"²Ä¤G¦¸¦A®³¡A¥L¶¶«l¤@¨«§â§Ú´Q¦b¦a¤W°Ê¼u¤£±o¡A§Ú±¡¤£¦Û¸T¥sÁn¡G"§®¡I"¥L»¡¡G"¦A¨Ó¡I"§Ú²Ä¤T¦¸®³¦í¡A¥L¥t¤@°¦¤â¦V³Q®³¤â¤@©çÀ»¡A§â§Ú¼u®g¨ìÀð¤W¡A®ÉªÅÃö«Y´x´¤±o·¥ºë§®¡C§Ú»¡±Ð§Úªº¤H»¡³o¨Ç¬Oµ´©Û¡A¨S¯}¡A³¯¦Ñ®v¯º¯º»¡¡G"¨S¨º¦^¨Æ¡I¤âªk³£¬O¬Û¥Í¬Û«g¡A­þ¦³¨S¯}³o¤@»¡¡I"¤@¦¸Á¿®³ªkªºå±µÃ¡A§Ú»¡§Úªº¤âµÃ«Ü³n¬¡¤£©È屡A¦Ñ®v»¡¡G"§Ú¬Ý¡I"Âù¤âå±Âù¤â¡A§Ú¤@ÃP³n¡A¦Ñ®v¤@Âà°é¡A§Ú¥ß¨è¯kµhÃø§Ô¡AÃÛ¦b¦a¤W¡CÅ¥®v¥S§Ì­ÌÁ¿ÁÙ¦³¤½¦w³¡ªº¦P§Ó¡A±Mªù¨Ó¾Ç®³ªk¡C³¯¦Ñ®v¨Sµ¹¦Û¤vÂk¯Ç¦³¦h¤ÖºØ®³ªk¡A¤£¬O¨S·Q¨ì©Î¨S¨Ó±o¤Î¡A¦Ó¬O³W©wªº¥»¨­´N¬O­­¨î©M§ô¿£¡C¥u­n±q®Ú¥»¤WÀ´±o®³ªk¡AÀ³¸Ó¯à¤dÅܸU¤Æ¡C

¹ï"ÃP¶}"¡A³¯¦Ñ®v¯S§O­«µø¡A§Ú½ú±`¥Çªº¯f¬O"¨SÃP¶}"©Î"¨SªQ¦n"¡C¥L±`¥Î"ÃP¶}"¦Ó¤£¥Î"©ñÃP"³oÃã·J¡A¬O¦³·NÅý¾Ç­û²z¸Ñ¡A"ªQ"ªº­n¨D©M¤é±`¥Í¬¡¤¤ªº¤£¨Ï«l¡BÐU©Ô¹³ªº°Ï§O¡A³¯¦Ñ®v©Ò»¡ªºªQµ´¤£¬O³n¤F´N¦¨¤F¡C¤@¦¸¥Lµ¹§ÚÁ¿"ÃP¶}"¡A§â¤@°¦Áu»H©ñ¦b§Úªº¥kªÓ¤W¡A§Ú¯¸¦b®à¤l®Ç¡A¥L¤@µ¹«l¡A§Ú¦³¨Ç¸g¤£¦í¡A«K¶¶¤â§ß¦«®à­±¤ä¼µ¡C¥L¯º¯º¡A¤S¤@µ¹«l¡A§Ú«K³QÀ£ªº§¤¦b¦a¤W¡AªÓ³¡µh¤F¨â¤T¤Ñ¡C¤S¤@¦¸¥L¥H°ª°¨¨B¯¸¦b¨ºùØ¡AÅý§Ú±À¥L¯Ý³¡¡C§Ú¤}¨B«e¸}½ñ¤J¦Ñ®vªºÃˤº¡AÂù¤â±ÀÀ½¡A¤£¯à°Ê¡C´«¤F¨Ï«lªº¤è¦V¡A¦V¤W¡B¦V¤U©Î¥ª¥k¡A³£°Ê¤£¤F¡C§ÚÃø¥H²z¸Ñ¡A¦Ñ®v»¡³o´N¬O"ÃP¶}"¡C§Ú·í®Éªº¤âÀY·Pı¬OµLªk±À°Ê¡A¹³±À¦bÀð¾À¤W¡C¥LÁ¿µLªQ«h¤£¯à¬¡¡A¨S¦³ªQ¬¡«hµLªk¼u§Ý¡A"ªQ¡B¬¡¡B¼u¡B§Ý"«KµLªk¹ê¬I¡C

³¯¦Ñ®v¹B¥Î¼u§Ý«h§ó¬O¤@µ´¡C¼u§Ý¯à¦b³Ìµuªº®É¶¡§¹¦¨¤ÆµoªºÂà´«¡C¹ï³t«×¡A¥L»{爲½m¥i¥H¦³§Ö¦³ºC¡A¥Î´N¬O­n§Ö¡A­n"¤@í¤G§Ö¡C"¥â¥ã²yªº«Â¤O¬O³t«×©M±ÛÂà¡A®±¤]¬O¡C¦b¤W®üÅ¥ÅU¯dÄÉ¥ý¥Í½Í·¨¼á®ú­n¨Dµo«l­n¯Ü¡A¹³§â¤@°¦¬Á¼þªM¬ðµMºL¨ìµw¦a¤W¡A¦Ó¤£¬OºCºC¥¶©Ô¤U¥h¡]±q®à¤W¡^¡C·Q·Q®±½×¤¤¡A"µo«l¦p©ñ½b"¡B"µo¤§¦ÜÆJ"¡B"¬ð¦p¨ä¨Ó¡A¤H²öª¾©Ò¥HµM"¡B"¨Ó©yÅ¥¯u¡A¥h¶Q¯«³t"¡B"ÀR¦p¤sÀ®¡A°Ê¦p¹qµo"¡B"µo¤â­n§Ö¡A¤£§Ö«h©µ»~"¡B"°_¤â¦p°{¹q¡K¡KÀ»¼Ä¦p¨³¹p¡K¡K"µ¥µ¥¡A½T¤]³£»¡ªº¬O§Ö¡C¤ý©vÀ®ªº"¡K¡KÆ[¬þµÀ¯à衆¤§§Î¡A§Ö¦ó¯à爲¡H"µ´¤£¬O¤Ï¹ï¥X¤â§Ö¡C¤Ó·¥®±ªº§Ö¬O¥ÑªQ¬¡¼u§Ý»P¨ÌµÛ¦ó³BÀ»¨M©wªº¡A³o©MºC½m¨Ã¤£¥Ù¬Þ¡C´N¹³»¡"¥|¨â¼·¤d¤ç"¤@¼Ë¡Aµ´¤£¬O»¡¤p¤O¥i¥´¤j¤O¡A³o¥´¤]ªÖ©w¤£¬O¥´±o¤W¡B¥´µhªº·N«ä¡A ¬O¥´°Êªº·N«ä¡C"¼·"¬O§Î®e¡A¤£¬O·Ç½Tªº°Êµü¡A¬O"¡K¡K§Ú«h±q®ÇÀ»¤§¡A¥H§Ú¶¶¤O¡AÀ»©¼¤§¾î¦ÓµL¤O¡K¡K"¡A³¯øʳo¼Ë»¡´N²M·¡¡A¤H¦n²z¸Ñ¡C±µ¤â«á¥XÀ»¤§ÂI¡AÂù¤èªº«l¤OÃö«Y¡Aµ´¹ï¬O§Ú¤O¤j©ó©¼¤O¡A§_«h¥´¤£¦¨¡C¨ä¹ê¦pªG¯uªº¤£»Ý­n¤O¶q¡A¦ó¥²¤U¥\¤Ò½m¤º«l¡C"®±µL¥\¡A¤@³õªÅ"¬O¹ê½î¸gÅç½Í¡A¤£¬O·Q¶H±À²z¡C¤ý©vÀ®«üªº¬O¤O¤pªº¤H¥i¥H¥´°Ê¤O¤jªº¤H¡A¦ý¥²¶·¥Î"¥|¨â¼·¤d¤ç"¤§ªk¡A¤£¬O¤p¤O¥i¥H¥´¤j¤O¡C³¯¦Ñ®v¹ï«l¤O­n¨D¬O¥²¶·¨ã³Æ¤@©w°ò¦¡A"¤âµL¿£Âû¤§¤O¬Oµ´¹ï¤£¦æªº"¡C¦pªG§Þ³N¦n¡A¥i¥H¥´°Ê¤O¶q¶W¹L¦Û¤v¤@­¿ªº¤H¡A³o¬O¹ê¦b¤Hªº¸Ü¡C·í§A³Q¥L»´ÄÆÄƦa¥´°_®É¡A¥LÅý§AÀˬd¦Û¤v¦bªQ¡B­«¤ß¡B¤OªºÃö«Y¤è­±ªº¿ù»~³B²z¡Aµ´¤£¬Oµ¹§A­Ó"¯«¡B·N¡B®ð"¤§Ãþªº§zÔ¬·§©À¡A¨º¹ïªì¾ÇªÌ²ª½¬O¤V¤G©M©|¡AºN¤£µÛÀY¸£¡C¦³¤@¦¸¡A¤@¦ì¾Ç­û¥H¥kÁuÀ½¹G³¯¦Ñ®v¥kÁu¡A¦Ó¥B¥L¬O½Ý¦ì¡A¦Ñ®v¬O¾î¦ì¡A¦Ñ®v¸y¶¡¤@§Ý±a°Ê¥kÁu¤@¼u¡A¾Ç­û­ì¦aÂÛ°_¤@¤Ø¦h°ª¡A¦Ó¥B¦ñ¦³¤@Án«æ¥s¡G"«u³é¡I"³¯¦Ñ®vÁ¿±À¤â®É´£¨ì¡Aª¾¹D¥L±À¤âªº¤H«Ü¤Ö¡A³o©M¥L爲¤H³B¥@ªººA«×¦³Ãö¡C§ÚÅé·|³¯¦Ñ®v±À¤â¤¤±`¥Îªº¬O±±¨î¤H¡A¤@ª½¨ì§A¥¢¥h¤Ï§Ü¯à¤O¡Aºâ§¹¦¨¤@¦¸±À¤â¡C¤j³¡¤À¬O®³µÛ§Aªº«l¬I¦æ«lªk¨î±±¡Aµ´¤£¬OÅý¸õ¤@¸õ©Î°h¥X¥h´X¨B´Nºâ§¹¨Æ¡A¥L©M§Ú§¹¦¨ªº¤@®M±À¤â¸ê®Æ°ò¥»¤W¬O¦p¦¹¡C¥LÁ¿±À¤â®É¡A±`±`§â±À¤âª±ª±©M§ÞÀ»¹ê¾Ô¤À¶}¡A¨â¤è­±³£§i¶D§A¡C

Á¿¨ì¸}¤U¥Í®Ú¡A³¯¦Ñ®v§Î¶H¦a»¡¡G"¯¸¦b°ª³t¾p¦æªº¨T¨®ùØ¡A¤@­Ó«æ刹¨®¡A¤°麽¤H¤]¯¸¤£¦í¡F¯¸¦b¦a´à¤W¡A¬ðµM©Ô¦a´à¡A½Ö¤]±o­Ë¡I"¤HªºÃ­©w©Ê¬O¬Û¹ïªº¡A¤£¥i¯à¥Í¤°麽®Ú¡C¥L±`±j½Õ«l¡A±`©MÃP¶}¨Ã´£¡C¨ü¥~¤O«áµ´¤£¯à¥¢±¼«l¡A³o®Éªº«lªí²{爲ÃP¶}«áªº¤ä¼µ«l¡Fµo¤H®É«lªí²{爲ÃP¶}«áÃzµoªº¼u®g«l¡F¨«¤Æ®É«lªí²{爲ÃP¶}±ÛÂ઺Äñµ·«l¡F«öªö®Éªí²{爲ªQ¨Hªº¼Y«l¡C«l¬O®±ªº¾ãÅé©M§½³¡³£¨ã³Æªº«l¡A¤]¬O¤Ó·¥®±ªº®Ú¥»«l¡C爲¥R¹êÁ^«l¡A¦Ñ®v±Ð§ÚÂद¥Ð¡B¥Ï¤¦¥Ð¥H¤Î¨y¡BªÓ¡BµÃµ¥³æ¦¡µo«l½m²ß¡C¤@¦¸½Í¨ì¤å­²¤¤¤º»X¥´"¤º¤HÐÞ"§Úªº¸y³Q§ËÃa¡A¸y´Õªø°©¨ë®É¡A¥L±Ð¤F§Ú¯¸¼Î¡A»¡¡G"¯à産¥Í¼ö¤O¹ï§Aªº¸y¦³¦n³B¡C"«á¨Ó§Ú¤S±Mªù¾Ç¤F¤j¦¨®±ªº¯¸¼Î¥\©M§Oªº¼Î¥\¡A³o»P¨º¦¸¦Ñ®vªº«ü¾É¦³ª½±µªº¦]ªGÃö«Y¡C

¦bÁ¿¨ì"©¼¤£°Ê¡B¤v¤£°Ê¡B©¼·L°Ê¡B¤v¥ý°Ê"®ÉªÅªºÅGÃÒÃö«Y®É¡A¥L¥Ü½d¡A¨­ªÏ¦³¤@ÂI©M¥L±µÄ²«K¬O§Ú³Q±±¨îªº¥XÀ»³B¡A§Úµy¦³°Ê·N¡A«l¸ô«K³Q±±¨î¡C½Í¨ì¤£ªg¨­ªº¬ðµM§ðÀ»¡A§Ú°Ê¥k»L±ý¬I½ð§Þ¡A»L­è´£°_¡A¦Ñ®vªº¸}¤w½ð¨ì§Úªº¥k»L®Ú³¡¡C¥L»¡¡G"¥Ø¼Ð¬OÃË¡A³o¼Ë¬O爲¤F¬J»¡©ú°ÝÃD¤S¤£¶Ë¤H¡C"¥X¸}¤§§Ö¬O§Ú¨S®Æ¨ìªº¡C¸}¹³µU¥Öµ¬¤@¼Ë¼u®g¤F¹L¨Ó¡A¯u¨S·Q¨ì¥L¨º麽­D¥X»L¨º麽¨³³t¡C¦b©M¥L±µÄ²¦h¦~¤¤¡A±q¨Ó¨SÅ¥¥L»¡¹L©Î³zÅS¹L¤Ó·¥®±©M¹D®a¡B¯«¥P¡BªZ·í¤s¦³¤°麽¥Ê¸¯¡C§â»õ¸U¤H¥Á¸s衆¥H¤d¦Ê¦~¿n²Ö¶Ç©Ó¤U¨ÓªºªZ³N¡Aµw»¡¦¨¬O©M©|¡B¦Ñ¹D³Ð³yªº¤~¤F«o¤ßÄ@ªº¤ßºA¥L¨S¦³¡C¥Ñ¦¹·Q¨ì¡A²{¦b¥«­±¤W«a¥HªZ·í©M¤Ó¤Aªº®±»P¥\¡A¦³ÂI«B«á¬Kµ«ªº¼Ë¤l¡A¦ó¤î¤Ó·¥¡I¦¹ºØ¤ßºA¨Ï±o¦³¤H§â¤Ó·¥®±ªº³Ð©l¤H±À´M¨ì¦Ñ¤l¡C¤Ï¥¿¬O¯«¥P´N«D¤Z¡A³o·íµM©M¥«³õ¸gÀÙ¦³Ãö¡C爲¤F©M"¹D"©Î¦Ñ¤l¬E¤W¡A³\¦h¤H¤Þ¥Î¦Ñ¤lªºªº"¹D¼w¸g"±ý¥HÄÄ©ú¤Ó·¥®±²z¡A¥Î·N¤£¯à»¡¤£¨Î¡A¦³¨Ç¤]½T¬O¥Î±o«ê·í¡A¥u¦³³\¦h¬OÂ_³¹¨ú¸q¡A®Ú¥»¤£¬O­ì·N¡A¹ê¬O¤í§´¡C¦p¦³¤H·Qµ¹¤Q¤T¦¡§ä­Ó¥¿·½¥X³B¡A¤Þ¡m¦Ñ¤l²Ä¤­¤Q¡n¤¤¤§¤ù¬q¡G"¥X¥Í¤J¦º¡A¥Í¤§®{¡A¤Q¦³¤T¡A¦º¤§®{¡A¤Q¦³¤T¡A¤H¤§¥Í°Ê¤§©ó¦º¦a¡A¥ç¤Q¦³¤T"¡C¦Ñ¤l­ì·N¥»¬O½×¥Í¦ºÃö«Y¡A¥ÍªÌ¡B¦ºªÌ©M¸Ó¥Í¦Ó°Ê¤§¤_¦ºªÌ³£¦U¥e¤Q¤À¤§¤T¡A¾ã­Ó¤@³¹¸`³£©M¤Q¤T§è¤£¤W¡A¥i¬O¤Þ¥ÎªÌ«D­n§â¤Q¦³¤T²z¸Ñ爲¤Q¤T¡AµM«á¦A»¡¡G"»â·|¦Ñ¤l'²Ä¤­¤Q³¹'¡A¨º麽'¤Ó·¥¤Q¤T¶Õ'´N¤£Ãø²z¸Ñ¤F"¡C¦A¦p¥»¨Ó¤Kªù¤­¨B©Î»¡¤KºØ«lªk¤­¤è¨BªkªºÁ`ºÙ¬O«Ü©ú¥Õªº¡A·F¶Ü­n©¹¦Ñ¤l"¹D¼w¸g"ùØÀ½©O¡H¦pªG©M¤K¨ö¤­¦æ©ÔÃö«Y¡AÁÙ¤WÃСCÁÙ¦³¤Þ²Ä¤T³¹"¡K¡K¬O¥H¡A¸t¤H¤§ªv¡Aµê¨ä¤ß¡A¹ê¨ä¸¡¡A®z¨ä§Ó¡A±j¨ä°©"´X¥y¡A­ì·N¥»¬Oªv°ê¦w¥Á¤â¬q¡C¤Þ¥ÎªÌ«D­n»¡¬O¡G"¥ÎµêÆF¥­ÀR爲¤ß¡A¨Ï¤W¨­«O«ùµêÀR¡A³o¼Ë¤~¯à¶§Âà爲¬X¡A¹ê¨ä¸¡¡A§Y®ð¨H¤¦¥Ð¡K¡K"¡C¤Þ¥Î¸g¨å¡A·íµM­«­n¡A¦ý¥ý¤£±a¥DÆ[·NÄ@ªº¥¿½T²z¸Ñ¥þ½g·N¸q«á¡A¦A¤Þ¥Î³¡¤À¥y¦r¡A©|¤£¥¢¹ï¥j¸t¥ý½åªº´L­«¡C¡m¦Ñ¤l¡n©M¨C³¹¸`³£¦³¤@­Ó¿W¥ß§¹¾ãªº·N«ä¡A¤£¦Pªº·N«ä¦C爲¤£¦Pªº³¹¸`­z¤§¡A§Ú­Ì¤£¸Ó¤Á³Î«á«ö¦Û¤v·NÄ@¥ý¨ú¤@ºI¦Ó¶Ë¨ä¥þ³¹¥»¸q¡C¶V¬O¬Ý¨ì³oÃþ¤å³¹¡A¤]¶V·P¨ì¾ë¯À¡B¸ÛÀµ¡A¤£¬G§Ë¥Èµêªº¥i¶Q¡A¤]¶V·P¨ì³¯·Ó«¶¦Ñ®vªº¥i·q¡C©Ò±¤ªÌ¡A¥Ø¤U§Ë¥ÈªÌ衆¡A¨D¹êªÌ¹è¡C

1972¦~¡A§Ú¦^¨ì©I©M¯E¯S½m®±¡A¦³³\¦h¤H·Q¾Ç¡A§Ú¼g«H¼x¨D¦Ñ®vªº·N¨£¡C¥L¹ªÀy§Ú±Ð¤H¡A¦^«H»¡¡G"¡K¡K±q±À¼s³¯¦¡¤Ó·¥®±¨Ó¬Ý¡AÁÙ¬O¥i¥H±Ðªº¡C¦]爲¤@¤ÁÁÙ¬O»Ý­n¦b±Ð¾Ç¹ê½î¤¤¡AÃä±Ð¡BÃä¾Ç¡BÃäÁ`µ²¡A¥H¹F¨ì±Ð¾Ç¬Ûªø¡AÁ`µ²´£°ª¡K¡K¦p¹J¦³¤°麽°ÝÃD¡A¥iÀH®É¨Ó«H»¡©ú¡A§Ú¤@©wºÉ¤O¨ó§U§A¸Ñ¨M¡C"§Ú±o¨ì¦Ñ®vªº¦P·N«á¤~¶}®i±Ð®±ªº¡C¨Ï§ÚÃø¹Lªº¬O§Ú­Ì¦¨¥ß"¤º»X¥j³¯¦¡¤Ó·¥®±¬ã¨s·|"®É¡A¦Ñ®v¤w¸gµLªkª¾¹D¤F¡C³¯·Ó«¶¦Ñ®v¬OÄÝ©ó¼ç¤ß¨D¹Dªº¤H¡A¤£ÄÝ©ó©Û·nªº©ú¬P¦¡¤H¡FÄÝ©ó¸ÛÀµªº©ú®v¡A¤£ÄÝ©ó´CÅ骣§@°_¨Óªº¦W®v¡F§óÄÝ©ó¼wÃÀÂùÄɪº®¦®v¡A¦Ó¤£ÄÝ©ó³ÙÄ۹ФWªº©v®v¡C³o«K¬O§Ú¤ßÆF²`³Bªº´L®v³¯·Ó«¶¥ý¥Í¡C

¼W¶i¥\¤O